This anthology contains: E. E. "Doc" Smith: Roboter-Nemesis (Robot-Nemesis) (t) Bernd Seligmann, Isaak Asimov: Die Enzyklopädisten (Foundation) (t) Barbara Heidkamp, Poul Anderson: Viel Feind, viel Ehr (Honrable Enimies) (t) Ingrid Rothmann, James Blish: Die fliegende Stadt (Earthman Come Home) (t) Tony Westermayr, Robert Sheckley: Zutritt verboten (Restricted Area) (t) Norbert Wölfl, Larry Niven: Das fremde Raumschiff (There is a Tide) (t) Bernd Seligmann, A. E. van Vogt: Schiff der Dunkelheit (Ship of Darkness) (t) Ullrich Kiesow, Jack Vance: Geräusche (Noise) (t) Brigitte Beyer, Stanislav Lem: Die Fahrt zum Meister Oh /Die 13. Reise (t) Caesar Rymarowicz, Samuel R. Delany: Omegahelm (Omega-Helm) (t) Thomas Görden, Brian W. Aldiss: Das Ungeheuer von Undankbarkeit IV (Last Orders) (t) Annette von Charpentier

Cover Arts: Don Maitz. Order #24051